Zákazka č.18888

1. Identifikácia obstarávateľa :
Názov obstarávateľa: Krajská hvezdáreň v Žiline
Sídlo: Horný val 41/20, 012 42 Žilina
IČO: 36145084

Kontaktná osoba
meno: RNDr. Ján Mäsiar
telefón: 0907 872 535
e-mail: janmasiar@vuczilina.sk

2. Predmet zákazky :
Predmetom je výber dodávateľa na dodávku tovaru spolu s dopravou: Obstaranie modernej astronomickej montáže na navádzanie ďalekohľadov.

3. Postup verejného obstarávateľa :
Krajská hvezdáreň v Žiline, ako verejný obstarávateľ podľa § 7 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon”) Vás vyzýva v zmysle § 1 ods. 14 zákona na predloženie cenovej ponuky na predmet : "Obstaranie modernej astronomickej montáže na navádzanie ďalekohľadov".

4. Opis predmetu zákazky :
Predmetom zákazky je dodávka predmetného tovaru podľa špecifikácie, ktorá je uvedená v rámci opisu položiek v tejto výzve a Technických parametrov - ŠPECIFIKÁCIE.
Parametre popísané v technických vlastnostiach sú považované za minimálne, zadávateľ prijme aj plnenie s vyššími (lepšími) parametrami. Toto ustanovenie sa nevzťahuje na vlastnosti, ktorých hodnoty sú vyjadrené v opisnom formulári v intervale.

Technické parametre - ŠPECIFIKÁCIA

Profesionálna astronomická azimutálna duálna montáž napr. 10 Micron AZ 2000 HPS DT sets.nosnosťou až 50 kg, s priečnym nosníkom a druhým úchytom pre ďalšie ďalekohľady s navýšením nosnosti až o 30 kg.
Typ montáže: Altazimut.
Kapacita užitočného zaťaženia prístrojmi: 50 + 30 kg pre konfiguráciu duálneho ďalekohľadu
Rozsah jemného nastavenia azimutu +/− 10 °.
Prevodový systém: Systém bez vôle s rozvodovým remeňom a automatickým obnovením vôle.
Rýchlosť prechodu: Nastaviteľná od 2 ° / s do 8 ° / s (6 ° / s v R.A.).
Presnosť vyhľadávania <20 "s interným mapovaním viacej hviezd.
Priemerná presnosť sledovania ~ 1 "typická po dobu 15 minút (~ 0,7" RMS) s interným mapovaním softwaru s viacej hviezdami a kompenzáciou chýb ohybu a polarity.
Komunikačné porty RS-232 port; GPS port; automatický port ST-4; Ethernetový port
Hviezdne databázy: podľa názvu, označenie Bayer, označenie Flamsteed, Katalóg jasných hviezd, SAO, HIP, HD, PPM, ADS, GCVS. Objekty: M, NGC, IC, PGC, UGC. Slnečná sústava: Slnko, Mesiac, planéty, asteroidy, kométy, umelé satelity. Rovníkové a altazimutové súradnice. Užívateľom definované objekty, rýchle otočenie polohy.
Firmwarové funkcie: Užívateľom definovaná parkovacia poloha, 2-hviezdičkové a 3-hviezdičkové funkcie justácie, až 100 justačných hviezd pre modelovanie, oprava chýb polárneho zarovnanie a ortogonality, odhad priemernej chyby navádzania, uloženie viac polohovacích modelov, hviezdne, solárne a lunárne sledovanie rýchlosti nastaviteľné na oboch osiach, korekcia rýchlosti na základe deklinácie, korekcia rýchlosti autoguidingu, nastaviteľný limit výšky obzoru, polohovanie a sledovanie okolo poludníka, nastavenie asistovaného vyváženia, manuálne alebo GPS nastavenie času a súradníc, ovládanie kupoly cez RS-232, konfigurovateľný atmosférický lom, sieťové nastavenia, kométy a asteroidy, viacjazyčné rozhranie
Remote Assist prostredníctvom internetového pripojenia.
PC ovládanie: Diaľkové ovládanie cez RS-232 alebo Ethernet; ovládač ASCOM alebo protokol kompatibilný s Meade; aktualizácia firmvéru a orbitálnych prvkov komét, asteroidov a umelých satelitov cez RS-232 alebo Ethernet; virtuálny ovládací panel cez RS-232 alebo Ethernet. Vrátane Wi-Fi pre ovládanie pripojenia prostredníctvom tabletu, smartphonu atď.

Príslušenstvo:

1. Príslušenstvo umožňujúce konfiguráciu dvojitého teleskopu (napr. 10 M200DAZ)
2. Pilier montáže. Výška 165cm. Farba biela
3. Príruba medzi pilier a montáž, výška 11 cm. Farba biela
4. 2x sada 4“ pre upnutie 2x 2 ďalekohľadov pre 2x3” lišty
5. Stabilizovaný zdroj 220-240V/24V
6. GPS modul k montáži
7. Objímky ďalekohľadov

5. Spoločný slovník obstarávania (CPV) :
38632000-4 Prístroje na nočné videnie
38636000-2 Špecializované optické prístroje

6. Miesto dodania predmetu zákazky :
Krajská hvezdáreň v Žiline - pracovisko Pozorovateľňa na Malom diele v Žiline, Malý diel 20/1793, 01001 Žilina, nehnuteľnosť na LV č. 1363

7. Termín dodania predmetu zákazky :
Dodanie do 14 dní od vystavenia Objednávky.

8. Ekvivalentnosť :
V prípade, ak sa technické požiadavky odvolávajú na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent, typ, krajinu, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, verejný obstarávateľ pripúšťa ponúknuť ekvivalentný výrobok, zariaďovací predmet alebo materiál (ďalej len „ekvivalent“), pri dodržaní týchto podmienok:
a) ponúkaný ekvivalent musí mať rovnaké alebo lepšie technické a úžitkové parametre,
b) uchádzač musí v ponuke predložiť ako samostatnú prílohu „Zoznam ponúkaných ekvivalentných položiek“, v ktorej uvedie čísla a názvy pôvodných položiek, ku ktorým ponúka ekvivalent, obchodný názov, typové označenie a technické parametre ponúkaného ekvivalentu v takom rozsahu, aby verejný obstarávateľ mohol jednoznačne pri hodnotení ponuky posúdiť, či ponúkaný výrobok, zariaďovací predmet alebo materiál je alebo nie je ekvivalentom k tomu, ktorý bol požadovaný podľa výzvy na predkladanie ponúk. Pokiaľ uchádzač takúto prílohu nepredloží , má sa za to, že nemá v úmysle ponúkať ekvivalentný výrobok.

9.Spôsob predloženia ponuky :
Postup zadávania prieskumu trhu sa realizuje v systéme TENDERnet. Cenovú ponuku je uchádzač povinný predložiť cez systém TENDERnet na stránke www.tendernet.sk. Ponuky, ktoré budú predložené inak ako v systéme TENDERnet, nebudú v hodnotiacom procese posudzované.

10. Kritérium na vyhodnotenie ponúk :
Jediným kritériom je celková najnižšia cena (EUR s DPH). V prípade uchádzača, ktorý nie je platcom DPH bude posudzovaná cena celkom.

11. Lehota viazanosti ponúk:
Do 31.7.2025

12. Možnosť delenia predmetu zákazky:
Nie

13. Variantné riešenie :
Neumožňuje sa.

1. Typ zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania :
Kúpna zmluva

2. Financovanie predmetu zákazky :
Predmet zákazky bude financovaný nasledovne:
- z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa
- z dotačných zdrojov: na základe Zmluvy o poskytnutí dotácie č. 2025/330 s Ministerstvom financií Slovenskej republiky 
- z dotačných zdrojov: z projektu „Hviezdne nebo“, kód projektu: FMP/KCR/01/022_SK, operačného programu Interreg Slovensko - Česko 2021-2027 - Fond malých projektov

3. Vyúčtovanie predmetu zákazky :
Predmet zákazky sa bude financovať formou bezhotovostného platobného styku na základe vyhotovenej faktúry.
Splatnosť faktúry je 30 dní odo dňa jej doručenia Kupujúcemu alebo 30 dní odo dňa riadneho dodania tovaru, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr.
Verejný obstarávateľ na predmet zákazky neposkytuje preddavky.

4. Spôsob určenia ceny predmetu zákazky :
- Navrhovaná zmluvná cena musí byť stanovená podľa zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov. Uchádzačom navrhovaná zmluvná cena bude vyjadrená v mene EUR.
Uchádzač uvedie navrhovanú zmluvnú cenu v zložení:
• navrhovaná zmluvná cena bez DPH,
• výška a sadzba DPH,
• navrhovaná zmluvná cena vrátane DPH.
Ak uchádzač nie je platcom DPH, na túto skutočnosť upozorní.
- Uchádzači nemajú nárok na úhradu nákladov spojených s prípravou ponuky.
- Cena ponúknutá úspešným uchádzačom, ktorá bude uvedená v zmluve/objednávke, bude jej neoddeliteľnou súčasťou, musí obsahovať cenu za celý predmet zákazky vrátane všetkých súvisiacich výdavkov na predmet zákazky a ostatných odvodov vo výške platnej ku dňu obdržania, resp. zverejnenia výzvy na predkladanie ponúk. 
- Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo požadovať v rámci vyhodnotenia ponúk od uchádzačov predložiť rozbor detailnej neobvyklej nízkej ceny položiek uvedených v cenovej ponuke, požadovať vysvetlenie mimoriadne nízkej ponuky. Verejný obstarávateľ požiada uchádzača elektronicky o poskytnutie podrobností týkajúcich sa tej časti ponuky, ktoré sú pre jej cenu podstatné. Uchádzač musí doručiť odôvodnenie nízkej ponuky. Verejný obstarávateľ zohľadní zdôvodnenie mimoriadne nízkej ponuky, ktoré vychádza z predložených dôkazov.
- Ak dodávateľ predložil ponuku ako neplatca DPH, potom prehlasuje, že predložená cena je konečná a nemenná a v prípade zmeny postavenia dodávateľa na platcu DPH bude predložená cena považovaná za cenu vrátane DPH.

1. Vysvetľovanie :
Záujemca/uchádzač môže žiadať o vysvetlenie informácii potrebných na vypracovanie ponuky vrátane všetkých príloh do uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. V prípade že Verejný obstarávateľ na základe žiadosti o vysvetlenie záujemcu/uchádzača zmení zadanie zákazky, tak zároveň uvedie túto zmenu do zadania (upraví zadanie) a primerane predĺži lehotu na predkladanie ponúk.

2. Konflikt záujmov :
Verejný obstarávateľ je povinný zabezpečiť, aby v celom procese tohto postupu zadávania zákazky nedošlo ku konfliktu záujmov, ktoré by viedlo k narušeniu alebo obmedzeniu hospodárskej súťaže alebo k porušeniu princípu transparentnosti a princípu rovnakého zaobchádzania v tomto verejnom obstarávaní. V prípade identifikovania existencie konfliktu záujmov kedykoľvek v tomto postupe zadávania zákazky verejným obstarávateľom, tento prijme primerané opatrenia a vykoná nápravu pre jeho odstránenie. Opatreniami podľa prvej vety sú najmä vylúčenie zainteresovanej osoby z procesu prípravy alebo realizácie tohto postupu zadávania zákazky alebo úprava jej povinností a zodpovednosti s cieľom zabrániť pretrvávaniu konfliktu záujmov. V prípade nemožnosti odstrániť konflikt záujmov inými účinnými opatreniami, vylúči verejný obstarávateľ uchádzača, ktorého sa konflikt záujmov týka, z tohto postupu zadávania zákazky.

3. Dôvernosť a ochrana osobných údajov :
- Verejný obstarávateľ počas priebehu tohto prieskumu trhu nebude poskytovať alebo zverejňovať informácie o obsahu ponúk ani uchádzačom, ani žiadnym iným tretím osobám až do vyhodnotenia ponúk.
- Informácie, ktoré uchádzač v ponuke označí za dôverné, nebudú zverejnené alebo inak použité bez predchádzajúceho súhlasu uchádzača.
- Verejný obstarávateľ sa zaväzuje, že osobné údaje poskytnuté uchádzačom budú spracovávané a chránené podľa zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

4. Zrušenie zákazky :
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predložených ponúk resp. verejné obstarávanie kedykoľvek zrušiť ak:
- sa podstatne zmenia okolnosti, za ktorých sa zadávanie zákazky vyhlásilo a nebolo ich možné predvídať.
- najnižšia cenová ponuka presahuje výšku zdrojov, ktoré mal verejný obstarávateľ pre zákazku vyhradených.
- zadanie nebolo jednoznačné, čo mohlo ovplyvniť správnosť cenových ponúk zo strany uchádzačov resp. je nutné opraviť zadanie na základe podnetov od uchádzačov.
- nedostal ani jednu ponuku.
- verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu cenovú ponuku, ako aj právo zadávanie zákazky kedykoľvek zrušiť.

5. Vylúčenie :
Z procesu vyhodnocovania bude vylúčená (celá) ponuka uchádzača ak: 
- ponuka uchádzača nespĺňa požiadavky na predmet zákazky a nie je daný zákonný dôvod na vysvetľovanie, 
- uchádzač nedoručí písomné vysvetlenie ponuky , 
- predložené odôvodnenie mimoriadne nízkej ponuky nie je svojím obsahom v súlade s požiadavkou verejného obstarávateľa.

1. Pokyny na vyhotovenie ponuky:
Ponuka musí byť predložená v štátnom jazyku, to znamená v slovenskom jazyku, akceptuje sa ponuka aj v českom jazyku. Ak cenová ponuka bude obsahovať dokument v inom ako slovenskom alebo českom jazyku, musí byť predložený v cenovej ponuke aj jeho úradný preklad do slovenského jazyka.  Ak sa zistí rozdiel v obsahu predložených dokladov, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku.
Obsah ponuky:

• Cenová ponuka s podrobnou technickou špecifikáciou
  Cenová ponuka musí obsahovať technické parametre ponúkaných prvkov, z ktorých bude možné jednoznačne preveriť splnenie technických požiadaviek.

Osobné postavenie:
Nasledujúce dokumenty nie je uchádzač, ktorý má sídlo v SR povinný predkladať, obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z verejne dostupných zdrojov(www.orsr.sk, www.zrsr.sk, www.uvo.gov.sk, a pod...):

• Doklad o oprávnení dodávať tovar v rámci predmetu zákazky - výpis z obchodného registra /výpis zo živnostenského registra alebo iného relevantného registra/.

• Doklad, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

Uchádzač, ktorý má sídlo mimo SR, preukazuje uvedené podmienky osobného postavenia  predložením dokladov (ČV k zákazu účasti vo VO - dostupné v prílohe a dokladom o oprávnení dodávať predmet zákazky).

2. Vyhodnotenie ponúk:
- Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie požiadaviek na predmet zákazky a splnenie podmienok účasti po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk, a to iba v prípade uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.
- Ak dôjde k vylúčeniu tohto uchádzača, vyhodnotí sa následne splnenie požiadaviek na predmet zákazky a splnenie podmienok účasti u ďalšieho uchádzača v poradí tak, aby uchádzač umiestnený na prvom mieste v novo zostavenom poradí spĺňal požiadavky na predmet zákazky a podmienky účasti.
- Uvedené pravidlá nevylučujú, aby verejný obstarávateľ vyhodnotil splnenie požiadaviek na predmet zákazky a splnenie podmienok účasti v prípade všetkých uchádzačov, ktorí predložili ponuku.
- Verejný obstarávateľ môže požiadať uchádzača o vysvetlenie alebo doplnenie dokladov predložených v ponuke, ak z predložených dokladov nemožno posúdiť ich platnosť alebo splnenie požiadaviek na predmet zákazky a podmienok účasti. Ak uchádzač v lehote určenej verejným obstarávateľom, nedoručí vysvetlenie alebo doplnenie predložených dokladov, alebo ak aj napriek predloženému vysvetleniu ponuky podľa záverov verejného obstarávateľa nespĺňa požiadavky na predmet zákazky alebo podmienky účasti, verejný obstarávateľ ponuku tohto uchádzača vylúči.
- Ako úspešný uchádzač bude vyhodnotený ten uchádzač, ktorého ponuka sa umiestnila ako 1. v poradí, splnil požiadavky na predmet zákazky a podmienky účasti.
- Obstarávateľ prostredníctvom systému oznámi uchádzačom výsledok vyhodnotenia ponúk.